Serverumzug - Website has moved to another server

Dear visitors,

last night we have moved all our accounts, websites, databases an so on to another server. If you detect any problem concerning our communicating features like the entries in our guestbook, comments to the blog entries or in general to connect to our websites, please report it to us.

Regards,

Matt
SY-RESOLUTE Supportteam
www.matthiasrauert.com

Liebe Besucher,

in der letzten Nacht sind wir mit allen Account, Websites, Datenbanken etc. auf einen anderen Server umgezogen. Sollten Sie irgendwelche Probleme mit den Comment-Features im Gaestebuch oder in unserem Blog finden oder ueberhaupt unsere Website aufzurufen, benachrichtigen Sie uns bitte.

Mit freundlichem Gruss

Matt
SY-RESOLUTE Supportteam
www.matthiasrauert.com